Spanish Communications Ltd

Spanish Language Specialist

María Paz Díaz – Directora

 

En los últimos 20 años, nuestra traductora principal se ha especializado en el ámbito de la traducción técnica. Cursó estudios de ciencias en la Universidad Complutense de Madrid y posee un título de postgrado en Comercio, Turismo y Marketing por la Universidad de Lincoln en Nueva Zelanda. Cuenta asimismo con los títulos de Traducción Técnica del Institute of Linguists de Inglaterra y con el de Profesora de Español para Adultos del Christchurch College of Education, todo lo cual explica el éxito de nuestra empresa.

 

Afiliación Professional

 

Miembro de la Sociedad de Traductores e Intérpretes de Nueva Zelanda (MNZSTI)

 

Acreditación NAATI (Autoridad de Acreditación Nacional para Traductores e Intérpretes de Australia)

 

Traductora recomendada por NZQA (Autoridad Neozelandesa para la Acreditación de Títulos)

 

Christopher Smith – Director

 

Con experiencia en el campo de la ciencia, la investigación y el desarrollo (Ingeniería Química y de Procesos) y 22 años de trabajo como científico, gerente comercial y director ejecutivo tanto en Europa como en Nueva Zelanda, Christopher puede asistir a las empresas neozelandesas que exportan productos y servicios a países de habla hispana. Christopher se encarga también de las correcciones de prueba, diseño y edición.